Das Kleist-Jahrbuch 2026 dokumentiert die Verleihung des Kleist-Preises 2025 mit den Reden der Preisträgerin Daniela Seel, der Vertrauensperson der Jury René Aguigah und der Präsidentin der Heinrich-von-Kleist-Gesellschaft Anne Fleig. Den Schwerpunkt bilden die Beiträge der von Adrian Schliebe und Barbara Gribnitz organisierten interdisziplinären Jahrestagung der Heinrich-von-Kleist-Gesellschaft 2025 »[A]uf Töne bezogen«. Musik im Werk Heinrich von Kleists (u.a. von Anne Fleig, Rüdiger Görner, Bettine Menke, Sigrid Nieberle und Monika Schmitz-Emans) sowie Abhandlungen zu Kleists Leben und Werk mit u.a. Beiträgen des Workshops Kleist im Krieg. Neue Funde neue Perspektiven? Interdisziplinäre Forschungsansätze zu Kleists politischen Briefen und Schriften . Eine Realie und Essays, Nachrufe sowie Rezensionen wissenschaftlicher Neuerscheinungen zu Kleist beschließen den Band.