{"product_id":"9783838188522","title":"Le tabou linguistique: étude sociolinguistique : Attitudes des femmes des wilayas de Tizi Ouzou et Bumerdès (Algérie) (Aufl. 2012. 404 S.)","description":"\u003cp\u003eLe tabou linguistique varie selon les cultures, les objets et les normes du rituel d interaction. L infraction contre l un de ces niveaux, transforme les rapports sociaux en relations conflictuelles catégorisées par le tabou du \" ayb \" (la honte). Nous projetons de mener une étude sociolinguistique ,fondée sur l analyse quantitative et qualitative du corpus , selon une approche pluridisciplinaire, des attitudes des femmes algériennes vis-à-vis du tabou linguistique référant à la sexualité, l insulte et l insécurité linguistique dans une situation interactionnelle femme-femme pour les deux premiers et femme- homme pour le troisième. Cette problématique nous met en présence de deux situations dialectiques caractérisées par les conflits dus aux phénomènes de résistance \/rejet sous-jacents aux constructions nourries par la tradition orale ou le progrès émancipateur. Aussi ,nous tenterons d identifier les stratégies discursives diverses qui permettent de dire le tabou sans en endosser la responsabilité ,soit dans le but de contourner l insécurité linguistique ,soit de négocier une nouvelle place pour combattre les constructions sociales arbitraires et réductrices. MEBTOUCHE NEDJAI Fatma Zohra,maitre de conférence A,au département d anglais à l université de Tizi Ouzou , est née en 1955 à Blida. Détentrice d une licence et magister en traduction et d un doctorat en sciences du langage de l université d Alger,a publié plusieurs articles sur Gender and Language,didactique et anthropologie culturelle.\u003c\/p\u003e","brand":"PRESSES ACAD\u0026Eacute;MIQUES FRANCOPHONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52363674943799,"sku":"00000_00000_00000_00000","price":742.26,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/3548\/7543\/files\/9783838188522-1.jpg?v=1783280564","url":"https:\/\/kinokuniya.com.my\/products\/9783838188522","provider":"Books Kinokuniya Malaysia","version":"1.0","type":"link"}